NeedTranslate
Перевод "space monkeys" на русский
Произношение space monkeys (спэйс манкиз) :
spˈeɪs mˈʌŋkiz
спэйс манкиз транскрипция – 5 результатов перевода
Were there monkeys?
Some terrifying space monkeys maybe got loose?
I had to rewire the grav thrust... because somebody won't replace that crappy compression coil.
Там были обезьяны?
Может, там заблудились ужасные космические мартышки?
Мне пришлось заново подключить гравитационный поршень потому что кто-то не заменил старую компрессиорнную катушку
Скопировать
Zi-zi-zi. "Oh, no!
Space monkeys are attacking."
A whole new part of the film.
"О нет!
Атака космических обезьян!"
Совершенно новый сюжетный ход. Его не было в оригинале.
Скопировать
Planet Tyler.
I had to hug the walls, trapped inside this clockwork of space monkeys.
You can't be smoking!
Планета Тайлера.
Я ходил вдоль стен. Вокруг копошились мартышки-космонавты.
Здесь нельзя курить!
Скопировать
Were there monkeys?
Some terrifying space monkeys maybe got loose?
I had to rewire the grav thrust... because somebody won't replace that crappy compression coil.
Там были обезьяны?
Может, там заблудились ужасные космические мартышки?
Мне пришлось заново подключить гравитационный поршень потому что кто-то не заменил старую компрессиорнную катушку
Скопировать
Fifty bucks?
Don't look away, the space monkeys will be all over you.
You wanna bet on the patient's health?
Пятьдесят баксов?
Не оглядывайтесь, а то космические обезьяны вас окружат.
Вы хотите сделать ставку на здоровье пациента?
Скопировать
